内容简介
“我早发现自己穆斯林身份的那天也是意识到父亲总不在身边的时刻，这两个发现就好像一起出生的双胞胎，接踵而至。我必须寻找到我的父亲，因为我不能生活在没有他的黑暗之中。我想要解开父亲留给我的羁绊：这个一开始纯属个人的羁绊，一路上却渐渐显现出其中交汇了更加深远的宗教和历史洪流。我从斯兰世界边缘的伊斯坦布尔出发，穿越叙利亚，来到麦加的中心，穿越伊朗，之后到达我父亲的国度——巴基斯坦。”
精彩书评
这是一部细腻而动人的作品。
——V．S．奈保尔，著名作家，诺贝尔文学奖得主。
《我的穆斯林父亲》是一个令人惊讶的故事，呈现在读者眼前的是穆斯林版《奥德赛》，紧张刺激，并带来新发现。
——安东尼娅·品特，著名作家，已故诺贝尔文学奖得主哈罗德，品特的夫人
这是一本勇敢的书，但并不冒犯任何人。
——贾斯廷·马罗齐，《文学评论》
精彩书摘
然而年轻一代却无法得到父辈的认可，我站在父辈的观点这一边。一些年轻人穿着阿拉伯长袍，胡子的长度则按照伊斯兰教的标准修剪。他们缺少父辈那种本性中的幽默和大度；他们深深地仇恨西方世界，理由却充满不确定性。我曾见过一个年轻人，他正和父亲一起将一只箱子搬进他们的店铺。他眼睛不大，目光却很深邃，深黑的胡子蓄得很茂盛，身着一件灰色的长袍，头戴一顶小小的白帽。这身行头还真夺人眼球。我问他为什么打扮成这样。
他冷冷地用英文答道，“这是传统的穿法。”
“那你父亲穿的难道不是传统服饰吗？”我问道。
“是的，不过我穿的是伊斯兰式的。”
他的父亲显得很尴尬。
我身旁的一位老人笑了起来。“我刚才跟邻居抱怨我的儿子从来不干活，但是他反过来说‘那有什么，我儿子不但蓄胡子，还成了一名大毛拉。”’这个笑话完全是讲给我听的，因为在印度，大毛拉这个词带有取笑和轻蔑的意味。
在比斯顿四处访问的近一年间，我能够感觉到英国的第二代巴基斯坦人，也就是成为大毛拉的这一代，都是在英国北部成长起来的。在小店偶遇的那对父子是这两代人区别的一个缩影。虽然两代人都算不上真正意义上的英国人，老一辈却倾向于低调对待宗教身份，生活重心在于争取经济上的成就。年轻一代则没有这样明确的立场：他们既不是英国人，也不是巴基斯坦人，不具有父辈那样的经济动机，超越国籍的伊斯兰身份还遭到指责，愤愤不平之感便也随之而来。
一家便利店的老板，一个高大严肃的男人认识投放炸弹的恐怖分子，他说，“他们都是在这里出生、长大的。大人们照看生计，养家糊口，小孩子的生活无忧无虑，也很无聊。他们无所事事，没有幽默感也没有归属感。”
那周的采访结束后，我搭火车回家，一路上一直在思考这些人的故事。我从无根的个人身份想起（这和我个人的情况有些相似），一直想到我尚且陌生的伊斯兰激进主义。
目录
前奏
第一部分
童年的困惑
父亲的来信
“同一个伊斯兰”
历史的裂口
翻译室
指甲油
布托的足迹
麦加重奏：“非穆斯林不得入内”
第二部分
历史的陌客
决裂
会面
电话亭
签证
延续
复兴吧，现在
勇气的盲区
芒果王
印相纸
海得拉巴
理念之国
信条
贝·布托遇刺之夜
致谢
试读
然而年轻一代却无法得到父辈的认可，我站在父辈的观点这一边。一些年轻人穿着阿拉伯长袍，胡子的长度则按照伊斯兰教的标准修剪。他们缺少父辈那种本性中的幽默和大度；他们深深地仇恨西方世界，理由却充满不确定性。我曾见过一个年轻人，他正和父亲一起将一只箱子搬进他们的店铺。他眼睛不大，目光却很深邃，深黑的胡子蓄得很茂盛，身着一件灰色的长袍，头戴一顶小小的白帽。这身行头还真夺人眼球。我问他为什么打扮成这样。
他冷冷地用英文答道，“这是传统的穿法。”
“那你父亲穿的难道不是传统服饰吗？”我问道。
“是的，不过我穿的是伊斯兰式的。”
他的父亲显得很尴尬。
我身旁的一位老人笑了起来。“我刚才跟邻居抱怨我的儿子从来不干活，但是他反过来说‘那有什么，我儿子不但蓄胡子，还成了一名大毛拉。”’这个笑话完全是讲给我听的，因为在印度，大毛拉这个词带有取笑和轻蔑的意味。
在比斯顿四处访问的近一年间，我能够感觉到英国的第二代巴基斯坦人，也就是成为大毛拉的这一代，都是在英国北部成长起来的。在小店偶遇的那对父子是这两代人区别的一个缩影。虽然两代人都算不上真正意义上的英国人，老一辈却倾向于低调对待宗教身份，生活重心在于争取经济上的成就。年轻一代则没有这样明确的立场：他们既不是英国人，也不是巴基斯坦人，不具有父辈那样的经济动机，超越国籍的伊斯兰身份还遭到指责，愤愤不平之感便也随之而来。
一家便利店的老板，一个高大严肃的男人认识投放炸弹的恐怖分子，他说，“他们都是在这里出生、长大的。大人们照看生计，养家糊口，小孩子的生活无忧无虑，也很无聊。他们无所事事，没有幽默感也没有归属感。”
那周的采访结束后，我搭火车回家，一路上一直在思考这些人的故事。我从无根的个人身份想起（这和我个人的情况有些相似），一直想到我尚且陌生的伊斯兰激进主义。
