内容简介
《博物姐姐带你读名著——格兰特船长的儿女(科普图解版)》是一部为广大青少年读者设计创作,融合冒险故事与地理、生物等方面科幻文学科普读物。本书由科普专家刘莹对儒勒·凡尔纳的名著《格兰特船长的儿女》全译文进行科普图解完成。其通过生动的文字和精美的图解,带领读者踏上一段寻找失踪航海家的环球之旅。故事讲述了格兰特船长在海上探险时神秘失踪,他的儿女玛丽和罗伯特,以及勇敢的地理学家巴加内尔,决定踏上寻找父亲的征途。他们穿越了南美洲的草原、澳大利亚的沙漠、新西兰的山脉,经历了无数艰难险阻。书中不仅描绘了这段惊心动魄的冒险旅程,还通过图解的方式,详细介绍了沿途的地理风貌、自然奇观以及不同地域的文化特色。本书在保留原著精彩情节的同时,特别注重地理知识的普及,让读者在享受冒险故事的同时,能够领略到世界各地的地理之美,拓宽视野,增长知识。
精彩书评
这套装书是由《博物》
专家刘莹老师编纂的一套“
文学+科普”的青少年读物
,依托凡尔纳经典三部曲《
海底两万里》《神秘岛》《
格兰特船长的儿女》,再搭
配科普知识和人文解读,让
读者们不仅可以畅游神秘的
海底世界、体验孤岛生活和
探访南半球的山川河流,更
可以体悟人类探索未知的勇
气与智慧,学习丰富的科学
知识,感受到科学的魅力。
这套作品兼具文学性与科普
性,是适合各年龄层读者的
经典之作。
——北京景山学校特级教
师 周群
100多年前,当人类还站
在“电气时代”开端,凡尔纳
就已经用非凡的想象力描绘
了奇妙的未来世界图景。直
到今天,新技术引发的变革
,不同文化之间的交流,依
旧是我们要面对的重要课题
。本套丛书在经典作品中加
入了今人注释和解读,有助
于我们理解故事的背景和内
容,也更能引发我们对技术
发展与文化差异的思考,此
为难能可贵之处。
——国家动物博物馆馆长
张劲硕
精彩书摘
博物姐姐带你读名著——格兰特船长的儿女
第一章
鲨鱼
1864年7月26日,北爱尔兰和苏格兰之间的北海峡,一艘豪华游轮伴着呼呼猛吹的东北风在海面上航行。英国国旗和蓝色的船主旗分别挂在船尾桅杆和主桅杆上迎风招展。船主旗上,两个金线绣成的英文字母“E.,G.”和公爵的家族徽章分外显眼。
这艘船名叫邓肯号,为格里那凡爵士所有。格里那凡爵士是英国贵族院苏格兰十二元老之一,也是驰名英国的皇家泰晤士河游船协会会员。在这艘豪华邮轮上,不仅有格里那凡爵士,还有他年轻的妻子海伦夫人以及他的表兄麦克那布斯少校。
邓肯号是一艘新船,之前它到克莱德湾外海进行试航,现在正要返回格拉斯哥。在远远可以看到阿兰岛时,负责瞭望的水手突然报告,有一条大鱼正跟在船后面。船长约翰·孟格尔将消息告知了格里那凡爵士,格里那凡爵士带着少校来到艉楼的顶层,问船长那是一条什么鱼。
“格里那凡爵士阁下,那应该是一条罕见的鲨鱼。”孟格尔回答。
“这里也有鲨鱼?”格里那凡爵士很惊讶。
“当然!”船长说,“有一种头像天平的鲨鱼,名叫‘天平鱼’,它们可以生活在任何温度的海域里。如果我没看错,我们现在就遇到了这么一个家伙。如果您允许,而且夫人也愿意看一场别开生面的捕鱼活动的话,我们可以把它弄上来,那样就知道它长得是个什么样子了。” “我们尝试一下?麦克那布斯,您觉得呢?” 公爵问。
“我觉得可以。”少校表示赞同。
“而且,”船长顿了顿说,“这种鱼多得杀都杀不尽。捕鱼活动既能娱乐,又能除害,何乐而不为呢?”
“那就放手去做吧!”格里那凡爵士一边说,一边让人通知海伦夫人。海伦夫人对此很感兴趣,马上来到了艉楼楼顶。此时天气晴朗,海水清澈,鲨鱼在海面上忽上忽下地游着,身姿矫健极了。
在孟格尔船长的指挥下,水手们把一段拴着铁钩的长绳子从右舷抛下海,钩子上还挂着一块腊肉。虽然远在50码以外,但鲨鱼还是立刻闻到腊肉的香味,箭一般冲了过来。它那灰黑色的鱼鳍猛烈拍打着海水,两眼圆睁,一副急不可耐的样子。
这条鲨鱼头很宽,就像一把双头铁锤,翻滚的时候,可以很明显地看到它的森森白牙。孟格尔船长说得没错,这果然是鲨鱼中最贪吃的天平鱼,法国普罗旺斯人也称它为“犹太鱼”。
在众人的围观下,鲨鱼冲到鱼钩边,打着滚把它连同诱饵一起吞了下去。紧接着,绳子就被绷得紧紧的,水手们摇动绞盘,把不断挣扎的鲨鱼吊上船来。接着,他们又拿出一根绳子,打了个活结,套住鲨鱼的尾巴,把它摔在甲板上。一名水手拿着斧头悄悄走过去,一斧把它的尾巴砍断。就这样,鲨鱼被制服了。
为民除害的工作完成了,但水手们的好奇心还没有得到满足。因为根据船上的规矩,捕到鲨鱼后,应该在它肚子里仔细搜寻一下。鲨鱼什么都吃,所以从它肚子里发现点儿什么意外的东西很常见。不过,这种“搜索”过于血腥,海伦夫人不喜欢看,便回到艉楼中去,只留下鲨鱼在甲板上喘息。
这条鲨鱼体长3米多,重600多斤。这样的体型在同伴中并不算大,而且天平鱼本身也不算是一种大鲨鱼,只能算很凶猛的品种。很快,水手们用斧头砍开了鱼肚,里面空空如也,很明显它已经饿了很久。大家正兴趣索然地要把鱼扔进海里,水手长却被鱼肚子里一件粗糙的东西吸引住了。“那是什么?”他喊。
“也许是为了保持平衡而吞进肚子的压舱石。”一名水手回答。
“也许是一枚炮弹,被它吞吃了,还没消化嘞。”另一名水手凑趣。
“别乱说!”大副汤姆·奥斯汀训斥道,“这鲨鱼是个酒鬼,你们没看出来那是个酒瓶吗?光喝酒不行,还得把酒瓶吞下去。”
“什么?”格里那凡爵士叫起来,“鲨鱼肚子里有一个瓶子?”
“是的。”水手长回答,“看形状,是个酒瓶。”
“奥斯汀,你小心一些把瓶子拿来。海上经常用瓶子装重要文件。”格里那凡爵士吩咐。
“真的?那种事是真的?”少校顿了顿又说,“也有可能。也许瓶子里面有个大秘密呢!”
“是不是真的,很快就知道了。”格里那凡爵士说,“怎么样,奥斯汀?”
“取出来了!”大副指着他费了好大力气才弄出来的那个东西说。
“很好。”格里那凡爵士说,“叫人把它洗干净,送到艉楼来。”P2-4
目录
第一部分 南美洲
第一章 鲨鱼
第二章 三封信
第三章 船长的孩子们
第四章 海伦夫人的建议
第五章 邓肯号,出发
第六章 神秘的旅客
第七章 雅克·帕格内尔
第八章 地理学家的决断
第九章 穿越麦哲伦海峡
第十章 决定行程
第十一章 横穿智利
第十二章 12000英尺高空历险记
第十三章 下行特快列车
第十四章 幸运获救
第十五章 帕格内尔的西班牙语
第十六章 格兰特船长的新线索
第十七章 草原与沙漠
第十八章 寻找水源
第十九章 红狼
第二十章 怪事
第二十一章 错误的线索
第二十二章 大洪水
第二十三章 居住在树上
第二十四章 帕格内尔的新发现
第二十五章 水火交加
第二十六章 大西洋
第二部分 澳大利亚
第一章 新的目标
第二章 特里斯坦 达库尼亚群岛
第三章 开普敦和奥维特
第四章 一场赌注和未来的决定
第五章 印度洋风暴
第六章 好客的殖民者
第七章 不列颠尼亚号水手长
第八章 出发前的准备
第九章 神奇的大陆
第十章 一次意外
第十一章 探险家的故事
第十二章 到铁路上
第十三章 英国的“行政区”
第十四章 荒野中的财富
第十五章 一则新闻
第十六章 奇怪的“猴子”
第十七章 富有的牧站
第十八章 难熬的四天
第十九章 内奸
第二十章 揭穿面具
第二十一章 原来是海盗
第二十二章 失踪的邓肯号
第三部分 新西兰
第一章 野蛮的船长
第二章 新西兰的历史和新仇旧恨
第三章 倒霉的麦加利号
第四章 食人者
第五章 恐怖国度
第六章 在去奥克兰的路上
第七章 陷落食人族
第八章 一次重要的谈话
第九章 酋长的丧礼
第十章 越狱成功
第十一章 禁山与墓穴
第十二章 “制造”一次火山喷发
第十三章 逃亡海滨
第十四章 再见邓肯号
第十五章 审讯
第十六章 艾尔通的交换条件
第十七章 黑夜中的呼唤
第十八章 塔波岛
第十九章 胜利返航
试读
博物姐姐带你读名著——格兰特船长的儿女
第一章
鲨鱼
1864年7月26日,北爱尔兰和苏格兰之间的北海峡,一艘豪华游轮伴着呼呼猛吹的东北风在海面上航行。英国国旗和蓝色的船主旗分别挂在船尾桅杆和主桅杆上迎风招展。船主旗上,两个金线绣成的英文字母“E.,G.”和公爵的家族徽章分外显眼。
这艘船名叫邓肯号,为格里那凡爵士所有。格里那凡爵士是英国贵族院苏格兰十二元老之一,也是驰名英国的皇家泰晤士河游船协会会员。在这艘豪华邮轮上,不仅有格里那凡爵士,还有他年轻的妻子海伦夫人以及他的表兄麦克那布斯少校。
邓肯号是一艘新船,之前它到克莱德湾外海进行试航,现在正要返回格拉斯哥。在远远可以看到阿兰岛时,负责瞭望的水手突然报告,有一条大鱼正跟在船后面。船长约翰·孟格尔将消息告知了格里那凡爵士,格里那凡爵士带着少校来到艉楼的顶层,问船长那是一条什么鱼。
“格里那凡爵士阁下,那应该是一条罕见的鲨鱼。”孟格尔回答。
“这里也有鲨鱼?”格里那凡爵士很惊讶。
“当然!”船长说,“有一种头像天平的鲨鱼,名叫‘天平鱼’,它们可以生活在任何温度的海域里。如果我没看错,我们现在就遇到了这么一个家伙。如果您允许,而且夫人也愿意看一场别开生面的捕鱼活动的话,我们可以把它弄上来,那样就知道它长得是个什么样子了。” “我们尝试一下?麦克那布斯,您觉得呢?” 公爵问。
“我觉得可以。”少校表示赞同。
“而且,”船长顿了顿说,“这种鱼多得杀都杀不尽。捕鱼活动既能娱乐,又能除害,何乐而不为呢?”
“那就放手去做吧!”格里那凡爵士一边说,一边让人通知海伦夫人。海伦夫人对此很感兴趣,马上来到了艉楼楼顶。此时天气晴朗,海水清澈,鲨鱼在海面上忽上忽下地游着,身姿矫健极了。
在孟格尔船长的指挥下,水手们把一段拴着铁钩的长绳子从右舷抛下海,钩子上还挂着一块腊肉。虽然远在50码以外,但鲨鱼还是立刻闻到腊肉的香味,箭一般冲了过来。它那灰黑色的鱼鳍猛烈拍打着海水,两眼圆睁,一副急不可耐的样子。
这条鲨鱼头很宽,就像一把双头铁锤,翻滚的时候,可以很明显地看到它的森森白牙。孟格尔船长说得没错,这果然是鲨鱼中最贪吃的天平鱼,法国普罗旺斯人也称它为“犹太鱼”。
在众人的围观下,鲨鱼冲到鱼钩边,打着滚把它连同诱饵一起吞了下去。紧接着,绳子就被绷得紧紧的,水手们摇动绞盘,把不断挣扎的鲨鱼吊上船来。接着,他们又拿出一根绳子,打了个活结,套住鲨鱼的尾巴,把它摔在甲板上。一名水手拿着斧头悄悄走过去,一斧把它的尾巴砍断。就这样,鲨鱼被制服了。
为民除害的工作完成了,但水手们的好奇心还没有得到满足。因为根据船上的规矩,捕到鲨鱼后,应该在它肚子里仔细搜寻一下。鲨鱼什么都吃,所以从它肚子里发现点儿什么意外的东西很常见。不过,这种“搜索”过于血腥,海伦夫人不喜欢看,便回到艉楼中去,只留下鲨鱼在甲板上喘息。
这条鲨鱼体长3米多,重600多斤。这样的体型在同伴中并不算大,而且天平鱼本身也不算是一种大鲨鱼,只能算很凶猛的品种。很快,水手们用斧头砍开了鱼肚,里面空空如也,很明显它已经饿了很久。大家正兴趣索然地要把鱼扔进海里,水手长却被鱼肚子里一件粗糙的东西吸引住了。“那是什么?”他喊。
“也许是为了保持平衡而吞进肚子的压舱石。”一名水手回答。
“也许是一枚炮弹,被它吞吃了,还没消化嘞。”另一名水手凑趣。
“别乱说!”大副汤姆·奥斯汀训斥道,“这鲨鱼是个酒鬼,你们没看出来那是个酒瓶吗?光喝酒不行,还得把酒瓶吞下去。”
“什么?”格里那凡爵士叫起来,“鲨鱼肚子里有一个瓶子?”
“是的。”水手长回答,“看形状,是个酒瓶。”
“奥斯汀,你小心一些把瓶子拿来。海上经常用瓶子装重要文件。”格里那凡爵士吩咐。
“真的?那种事是真的?”少校顿了顿又说,“也有可能。也许瓶子里面有个大秘密呢!”
“是不是真的,很快就知道了。”格里那凡爵士说,“怎么样,奥斯汀?”
“取出来了!”大副指着他费了好大力气才弄出来的那个东西说。
“很好。”格里那凡爵士说,“叫人把它洗干净,送到艉楼来。”P2-4
前言/序言
在幻想中漫游世界 历史往往蕴含着神奇。 将近200年前,1828年2 月8日,在法国西部的海港 城市南特,又一个新生命呱 呱坠地。然而,在这个小公 民的出生证明文件 上,“1828”却被写成 了“1928”——恰好相差100 年!难道正是这样的一个失 误,宿命地注定了这个孩子 成年以后那非凡的预见力吗 ? 时光悠悠,161个年头过 去。1989年的一天,这个 传奇人物的曾孙找到了他完 成于1863年,但未曾发表 的一部手稿——《20世纪的 巴黎》。据说,当年出版商 由于无法理解和接受作者对 1963年的巴黎所作的“不可 思议”的幻想,将其打入了 冷宫,并用红笔在手稿页眉 上批道:“所有这些先知的 画面,100年以后还嫌夸张 呢。无疑你是一个先知,但 大家不会相信你的预言…… ” 可是,这部长年在保险 箱中沉睡的书稿,却以19世 纪的想象力,逼真地描述了 未来100年后由摩天大楼、 电动楼梯(电梯)、计算机 、复印机、照相电报(即传 真机)、以汽油为动力的自 行车(即汽车)、霓虹灯、 高速列车和全球通信网络交 织而成的缤纷世界;而书中 有关巴黎的许多描述,跟20 世纪60年代巴黎的情形几乎 一模一样——这个科学预言 家就好像一直生活在我们中 间,用他那生花妙笔勾勒着 人类美好的明天,引领着我 们在幻想中漫游世界。 他的名字叫儒勒·凡尔纳 (Jules Verne, 1828—1905 )。 凡尔纳有“科幻小说之父 ”“未知世界的探索先驱”“科 学浪漫主义的奠基人”等诸 多美誉。当然,这并不意味 着他是第一个创作科幻小说 的作家。但是,他的写作题 材和写作方法,对科幻小说 这一新的文学样式的发展和 普及,起到了重要的、不可 或缺的作用。换句话说,在 凡尔纳的作品出现之后,科 幻小说才真正受到读者瞩目 ,并产生了世界性的影响。 凡尔纳出生于一个律师 世家,生活在商业都市的海 上贸易浪潮之中,那里是许 多远洋货船的出发地和到达 港。自童年时代起,凡尔纳 就对航海有着浓厚的兴趣, 亦迷恋于地理发现。中学毕 业后,他曾在父亲的律师事 务所见习,随后又到巴黎学 法律并取得了律师资格,家 人对他承袭祖业抱着很大的 期望。 然而,巴黎生活时期, 凡尔纳忽然对戏剧和诗歌产 生了兴趣。在担任剧院秘书 的同时,他创作了十多部话 剧和歌剧。可这一番努力并 没有给他带来多少财富和名 誉。从1848年到1862年这 十多年间,这个敬仰倾慕雨 果和大仲马的文学青年,在 巴黎历经了政治理想的破灭 、贫困生活的煎熬、情场失 意的痛苦以及疾患的折磨, 依然笔耕不辍、苦苦求索。 此时凡尔纳心里明白, 纯文学的路子实际上很窄。 要想有所作为,就得独辟蹊 径。这期间,他常常光顾国 家图书馆,翻阅各种科学杂 志、图书和报纸,了解各种 新发明和新发现;同时,开 始系统地研究地理、数学、 物理和化学等学科,并做了 许多笔记,积累了大量的资 料。渐渐地,他萌生了一个 想法:可以把技术资料与小 说结合起来,把幻想与事实 、冒险与科学原理融汇在一 起撰写小说——他称之为“ 科学小说”。 1862年,34岁的凡尔纳 写出了他的第一部“科学小 说”——《气球上的五星期 》,它讲的是费尔久逊博士 及其伙伴乘气球穿越非洲的 探险故事。在旅途中,他们 见识了许多奇异的事物,也 因一次遇险而被弄得狼狈不 堪。小说精彩纷呈、引人入 胜,作者早年那段不算成功 的戏剧创作经历,或许恰恰 成就了他融于其新类型作品 之中的写作技巧:大量的对 白,情节的戏剧性突变,悬 念的利用,舞台背景的移植 ……小说开篇即展现了一种 积极、奋进的情怀:“应该 ……把将要到来的事物看作 是已经来到的事物,应该在 未来中只能看到现在。因为 ,未来不过是稍稍远一点儿 的现在。” 《气球上的五星期》一 炮打响,凡尔纳的写作事业 终于有了转机。随后,《地 心游记》《从地球到月球》 《八十天环游地球》《机器 岛》等六七十部“科学小说” 相继问世,其总称为“在已 知和未知的世界中奇异的漫 游”。这些广泛流传于世的 作品大多洋溢着乐观向上的 氛围,而且总是充盈着丰富 的知识、自然科学方面的许 多预言和假设,以及对未知 世界的探索,它们后来大多 也为科学的发展所印证或实 现。 凡尔纳早期创作中最受 瞩目的《从地球到月球》出 版于1865年,科幻小说的 太空时代由此开始,这或许 也算得上是世界上第一部系 统地以“非纯幻想”的形式探 索太空旅行的书。几年过后 ,凡尔纳又陆续推出了著名 的三部曲——《格兰特船长 的儿女》(1868年)、《 海底两万里》(1870年) 和《神秘岛》(1875年) 。它们对地球和海洋探索具 有史诗般的意义,产生了更 广泛的世界性的影响。 从创作时间看,这三部 曲跨度不过8年,三部作品 之间有着奇妙的关联。 《格兰特船长的儿女》 讲的是游船邓肯号船主格里 那凡爵士在得到两年前遇难 失踪的苏格兰航海家格兰特 船长的线索后,请求英国政 府派遣船只去寻找,但遭到 了



















