内容简介
本书是“近代新闻出版人物史料丛书”的一种，为新中国第一代出版家金灿然出版专题著述的汇编。本书收录了金灿然1934—1964年所撰有关出版主题的文章、译文、工作报告及信件等，比较系统地呈现了金灿然的出版思想、出版理念和成就，为深入探究金灿然在出版领域乃至文化领域的贡献等提供了多维度的史料支撑，同时亦可由此管窥新中国新闻出版事业发展历程的一斑。
目录
金灿然的早期经历与文事（代前言）
一 文章
投稿者
为鲁迅先生辩
抄一段书，加个尾巴
文艺漫谈
关于《日出》的上演
文艺漫谈
鲁迅与国故
中国历史学的简单回顾与展望
《中国通史简编》是怎样写成的
介绍《中国史话》
读实味同志的《政治家·艺术家》后
论忘我的境界
——借吴伯箫同志的题目就商于吴伯箫同志
间隔
——何诗与吴评
《屈原》为什么“成问题”
论杂文
从废约想到汪逆
“推陈出新”
论《三打祝家庄》
谈“土地改革”
略谈初中语文教材的思想标准
中学地理教本中的几个政治思想问题
反对对人民不负责任的出版者
——评“时代百科小丛书”
祖国在飞跃的前进着
爱祖国的历史
旧中国的殖民地、半殖民地半封建社会
历史学习与爱国主义
纪念中国共产党三十周年
历史的歪曲
——评《豪门梁冀》“开明青年丛书”
出版发行工作应当积极为农业合作化运动的高潮服务
供应农民文化食粮
大量出版通俗读物
怎样学习祖国的历史
谈谈古典文献整理与出版的问题
介绍学术界讨论孔子和王船山的一些情况
(纪录稿)
二 译文
什么是图书馆学
评英汉对照本《阿狄生文报捃华》第一段
关于《捷克小说选》的注释
果戈理笔下的犹太人
珍奇的片断
克尔达里
圣诞节的客人
三 报告及信件
关于将接收南京伪编译馆的存稿、图书、档案等运京给
出版总署负责人的信
关于教科书出版的经营和定价问题(出版总署出版管理局
金灿然副局长在第二届全国教科书出版会议上的报告）
关于召开社会主义国家出版工作会议有关情况给黄洛峰等的信
关于参加社会主义国家出版会议筹备委员会的报告
申请解决存书房屋的报告
致侯外庐的信
致陈垣
致冯友兰
对如何提高“中国历史小丛书”出书质量的意见
中华书局关于遗著稿酬支付问题的请示报告
致陈叔老
致裴文中
致吴晗
给周扬、林默涵同志的请示报告
给齐燕铭、徐平羽同志的信
遗著稿酬支付办法执行情况
附录
附录一
对历史丛书组工作的意见
历史丛书要尽可能加插图
对古代史编辑组工作的意见
对文学编辑组工作的意见
附录二
金灿然著译系年
前言/序言
金灿然的早期经历与文 事 对于我国著名出版家金 灿然的早期经历，大多回忆 文章和有关传记语焉不详， 曾在金灿然领导下工作8年 之久的李侃在《漫忆金灿然 同志》中回忆说，“对于他 的过去，我知道得很少，只 知道他在北京大学历史系还 没有毕业，就投入抗日战争 的行列”。《中国出版家·金 灿然》一书，有评价说，“ 已对金灿然的人生经历作了 全景式描绘”。而在18万字 的该书中，关于金灿然的早 期经历，所提到的仅是如下 的一段： 在济宁山东省立七中上 学时，金灿然是一个聪明、 用功、勤于思考的学生，老 师、同学对他的评价都很高 ，高中读书时期酷爱文艺和 写作，时有作品在报纸上发 表。当时受到共产党的影响 ，金灿然积极参加学生运动 ，被国民党当局抓捕关押， 一度被学校开除。之后，金 灿然在鱼台、聊城、济南等 地的小学任教。1935年9月 到北平，为了生活，在《华 北日报》谋到一个差事—— 担任校对，他一边做校对一 边写作，同时进行大量阅读 ，为考取大学做准备。 1936年考入北京大学，仍 在报馆兼职做校对工作。 依笔者所见，金灿然的 早期经历特别是在山东济南 的经历仍然有“深挖”的必要 。为什么这么说呢？笔者偶 然翻阅《季羡林日记：留德 岁月》第1卷，发现该书 1935年4月21日的记载中有 “晚上金灿然来访”一句。这 就意味着季羡林和金灿然是 有过交集的。但是为什么有 这么一次见面呢？季先生的 日记中并无其他交代。笔者 猜测也许是因为两人是高中 校友的关系。 经查1933年5月印行的《 山东省立高级中学同学录》 ，济南山东省立高级中学（ 以下简称“济南高中”）1929 年成立，季羡林为普通科第 一级二班学生，进校直接上 高三，1930年7月毕业，也 即该校成立后的第一届毕业 生。他当年同时考上清华大 学和北京大学，结果选择去 了清华大学外国语言文学系 学习。而金灿然是普通科第 三级五班学生，其籍贯标明 是“鱼台谷亭镇”，1932年7 月毕业，是第一届在济南高 中完整上满三年的毕业生。 王德懋，字昭建，系该 校普通科第二级四班学生， 即季羡林的下一届、金灿然 的上一届，1929年直接进 校上高二。他在1993年7月 25日写就的《我在济南高中 时的回忆》（收入“济南一 中建校九十周年校友征文选 ”《悠悠母校情》）中写道 ： 高中因有几位新文学教 师，培育出了一批爱好诗文 的作者，如当时在校的三年 级学生季希逋（羡林）、王 俊岑（联榜）、宫洁民（兴 廉）等，二年级学生蔡超尘 、严薇青（懋垣）、许衍梁 、韩东生（连琪）、张浦东 （震泽）、冯仙舟（毂之） 、闫力甫（金鹗）和金（ ）等，以国文教师冬芬（董 秋芳）为中心，办有文学副 刊《趵突》，成为高中师生 活动的文艺园地。 对于其中的“金（ ）”， 文后特意加了一句“文中所 空解放后任中华书局出版人 的金□□原本很熟，但一时 想不准他的名字了”。王德 懋所提的中华书局这位金姓 出版人显然就是他的学弟金 灿然了。 金灿然和季羡林都是济 南高中培养的文学青年，但 是差了两届。两人有一年的 时间同校，彼此应该认识。 1934年夏天，季羡林从 清华大学毕业后即应济南高 中校长宋还吾之邀，回母校 担任国文教师。1935年金 灿然见季羡林，或许是慕名 而来，更可能是原本认识， 为的是向这位优秀学长请教 求学之道。同年9月，金灿 然到北平，笔者以为这是出 于升学的考虑，或许也是季 羡林的鼓励所致。 据季羡林的讲述，宋还 吾校长请他回母校担任教师 ，其实另有目的。他在《我 在济南高中任教的一年》（ 收入《济南一中百年华诞校 友征文选编》）中提到，这 时的山东中学教育界有北大 派与师大派两大派系，而宋 还吾校长是北大派的头领， “他需要支持，需要一支客 军。于是一眼就看上了我这 个超然于两派之外的清华大 学毕业生，兼高中第一届的 毕业生。他就请我当了国文 教员，授意我组织高中毕业 同学会，以壮他的声势”。 而季羡林也帮他组织了 这个济南高中毕业同学会， 由于组织不力，宋还吾校长 对他不是很满意，这也成了 他辞职去德国留学的重要原 因。他在1935年3月23日的 日记中写道： 过午高中在济校友开会 ，选举校友总会执行委员， 共到毕业同学四十七人，我 被举为主席。……会后又约 纪振颖、李树慈等到室内谈 话，走后已三点半了。 按《山东省立高级中学 同学录》，李树慈，山东临 沂人，系普通科第三级一班 学生；纪振颖，字慧亭，山 东泰安人，系普通科第三级 二班学生。两人和金灿然是 同级的同学关系。李树慈和 金灿然还是1933年在济南 成立的文学社团华蒂社的成 员，他俩都参与了《华蒂》 杂志的创办，但金灿然很快 就和他们分道扬镳了。 笔者2024年1月在网上浏 览关于“蔡超尘”的资料时， 竟然有了比较大的发现。蔡 超尘也是济南高中的毕业生 ，和王德懋是同学，1929 年进校上高二，1931年毕 业，和许衍梁一起考入北平 辅仁大学学习。1935年毕 业
